Datenschutzerklärung

Mondkalender, Fridman Studio. Gültig ab 2. November 2026.

Kurz gesagt: Die App sammelt nichts über dich. Kein Konto, keine Werbung, keine Analyse, keine Absturzberichte, kein Tracking.

Was auf deinem Gerät bleibt

Deine Daten (Einstellungen, Tagesnotizen, dein Garten mit Pflanzen, Tagebuch und den Fotos, die du dort hinzufügst) werden nur auf deinem Gerät gespeichert. Wir haben keine Server und sehen sie nie.

Die Gerätesicherung deines Telefons (iCloud oder Google) kann die App-Daten enthalten, nach den Bedingungen von Apple oder Google. Exportierst du eine Sicherungsdatei, teilst du ein Ergebnis oder schaltest du die automatische Sicherung in einen Ordner deiner Wahl (z. B. iCloud Drive oder Google Drive) ein, entscheidest du, wohin die Daten gehen.

Käufe

Käufe (Pro für ein Jahr oder für immer) laufen über den App Store oder Google Play. Apple bzw. Google wickeln die Zahlung ab; wir erhalten weder Namen noch E-Mail noch Zahlungsdaten. Damit die App weiß, was du gekauft hast, prüft sie die Kaufbelege über RevenueCat (RevenueCat, Inc., USA). Dabei werden eine zufällige, anonyme App-Kennung, die gekauften Produkte, Kaufdatum und Ablaufdatum sowie Land und Währung des Stores verarbeitet, nur zu diesem Zweck. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). RevenueCat verarbeitet Daten in den USA auf Grundlage von EU-Standardvertragsklauseln.

Netzwerk

Die App verbindet sich nur mit dem App Store bzw. Google Play und mit RevenueCat, für Käufe. Sonst gibt es keinen Netzwerkverkehr.

Berechtigungen

Die App fragt nicht nach Standort, Kontakten, Kamera oder Mikrofon. Die Ansage nutzt die eingebaute Stimme deines Geräts, offline.

Erinnerungen sind lokale Mitteilungen deines Geräts; sie werden auf dem Gerät geplant und nirgendwohin gesendet. Du kannst sie jederzeit abschalten.

Fotos fürs Gartentagebuch wählst du selbst aus; die App bekommt nur diese Fotos und speichert sie auf dem Gerät.

Feedback per E-Mail

Schreibst du uns über „Feedback senden“, erhalten wir deine E-Mail-Adresse, deine Nachricht sowie App-Version, Gerätemodell und Systemversion, die schon im Text stehen. Wir nutzen sie nur, um zu antworten, und löschen sie, wenn die Sache erledigt ist.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde. Da deine Spieldaten nur auf deinem Gerät liegen, löschst du sie, indem du die App löschst. Für alles andere: support@fridmanstudio.com.

Kinder

Weil wir keine Daten sammeln, sammeln wir auch keine von Kindern.

Änderungen

Ändert sich diese Erklärung, steht die neue Fassung mit neuem Datum auf dieser Seite. Wir fangen nicht an, Daten zu sammeln, ohne dich vorher in der App zu fragen.

Verantwortlich

Fridman Studio, Yosi Fridman · support@fridmanstudio.com

In English

Mondkalender collects nothing about you: no account, no ads, no analytics, no tracking. Your settings, day notes, your garden with its plants, journal and the photos you add there stay on your device. Purchases go through the App Store or Google Play; the app checks its receipts through RevenueCat (an anonymous app ID, the products bought, purchase and expiry dates) only to unlock what you bought. The only network connections are to the store and RevenueCat. If you email us, we use your address and message only to reply. Contact: support@fridmanstudio.com.